pencher verbe transitif : Mettre quelque chose hors de son aplomb, l'incliner dans telle direction : Pencher la tête en arrière. Synonymes: courber - fléchir - infléchirdresser - lever - redresser
pencher verbe intransitif : 1. (auxiliaire être) Quitter son aplomb, s'incliner, être incliné : Le tableau penche un peu à gauche, redresse-le. Synonymes: se courber - s'incliner
2. Aller, être en pente, aller en s'abaissant : Le terrain penche vers la mer. Synonymes: descendre
3. (auxiliaire avoir) Être porté à décider en faveur de telle chose, telle personne, telle action : Je penche pour agir sur-le-champ. Synonymes: opter - préférer - tendre
4. (auxiliaire avoir) Indiquer telle orientation, telle tendance : Les résultats des élections ont penché en sa faveur.
se pencher - être penché verbe pronominal - verbe passif : 1. Courber son corps en avant : Il est interdit de se pencher par la fenêtre.
2. Courber son corps, une partie de son corps, dans telle direction, se courber vers quelqu'un, quelque chose : La mère est penchée sur son enfant.
3. Prêter une attention particulière à un problème : Nous sommes penchés sur ce problème depuis des mois.
